Portfolio Kategorie: übersetzen

Vom Axolotl

Vom Axolotl zum Zwergfautier

Unsere gefährdete Tierwelt Mit Illustrationen von Millie Marotta Prestel 2019   Übersetzung aus dem Englischen...
Mehr lesen

Uralte Weisheiten

Uralte Weisheiten der Bäume

Was Bäume über unser Leben verraten Illustrationen von Annie Davidson Text von Liz Marvin arsEdition  2020 Übersetzung aus dem Englischen...
Mehr lesen

Grüner Reis

Grüner Reis und Blaubeerbrot

Lieblingsrezepte für Kinder aus aller Welt Felicita Sala Prestel 2019 Übersetzung aus dem Englischen...
Mehr lesen

Der weite Himmel

Der weite Himmel über mir

Leporellobuch 2,5 m lang von Charlotte Guillan und Yuval Zommer Prestel 2019 Übersetzung aus dem Englischen...
Mehr lesen

Liebeskummer

Liebeskummer kann mich mal!

Der ultimative Trennungs-Survival-Guide Von Zoe Foster Blake mit Illustrationen von Mari Andrew arsEdition 2019 Übersetzung aus dem Englischen...
Mehr lesen

Atlas der Heldinnen

Atlas der Heldinnen und Helden

Legendäre Figuren aus Märchen, Sagen und Mythen Stuart Hill & Sandra Lawrence Prestel 2020 Übersetzung aus dem Englischen...
Mehr lesen

Vrooom!

Vrooooom!

Die berühmtesten Rennstrecken der Welt: Autos, Fahrer, legendäre Momente Text von Adam Skinner Illustrationen von James Gilleard Prestel 2020 Übersetzung aus dem Englischen...
Mehr lesen

Sechs Beine

Sechs Beine oder mehr

Die Wunderwelt der Insekten und Spinnen Britta Teckentrup Prestel 2020 Übersetzung aus dem Englischen...
Mehr lesen

Röntgenlupen-Buch

Der menschliche Körper

Eine Entdeckungsreise mit der Röntgenlupe Prestel Junior 2017 Übersetzung aus dem Englischen  ...
Mehr lesen

Buch der Vergleiche

Vom höchsten Turm zum kleinsten Stern

Das Buch der Vergleiche Prestel Junior 2018 Übersetzung aus dem Englischen In der gleichen Reihe von mir übersetzt
  • Rekorde der Natur. Vom höchsten Berg zum tiefsten Meer (2016)
 ...
Mehr lesen

Einhörner

Einhörner für Einsteiger

Das magische Einhorn-Handbuch ars Edition 2018 Übersetzung aus dem Amerikanischen...
Mehr lesen

Museum der Dinosaurier

Das Museum der Dinosaurier

Prestel Junior 2017 Übersetzung (Sachbuch) aus dem Englischen In dieser Reihe ebenfalls erschienen:
  • Das Museum der Tiere (2014)
  • Das Museum der Weltkulturen (2015)
  • Das Museum der Pflanzen (2016)
  • Das Planetarium (2018)
...
Mehr lesen

Magische Welten

Magische Welten. Entdecke verborgene Lebensräume mit der Zauberlupe.

Prestel 2016 Übersetzung (Sachbuch) aus dem Englischen...
Mehr lesen